TRATON GROUP увеличата приходите си от продажби с 16% до 46,9 милиарда евро (2022 г.: 40,3 милиарда евро) през 2023 г. Ръстът в приходите от продажби се дължи на по-високите единични продажби на нови превозни средства в бизнес зоната TRATON Operations, на положителен пазар и продуктов микс, на по-добра реализация на единични цени и на растеж в бизнеса с услуги за превозни средства. Приходите от продажби в TRATON Financial Services нарастват с почти една четвърт до 1,6 милиарда евро (2022 г.: 1,3 милиарда евро) в резултат на разширяването на финансовия портфейл и на по-високите приходи от лихви.

TRATON почти удвоява своя коригиран оперативен резултат до 4,0 милиарда евро (2022 г.: 2,1 милиарда евро) през 2023 г. При 8,6% (2022 г.: 5,1%) коригираната оперативна възвръщаемост на продажбите се повишава значително на годишна база, над прогнозирания диапазон от 7,5 до 8,5%. Основните двигатели на увеличението са по-високите продажби на единици, както и по-доброто използване на капацитета поради значително увеличените производства, особено при камионите.

Кристиан Левин, главен изпълнителен директор на TRATON GROUP: „Направихме 2023 г. много успешна за TRATON GROUP, благодарение на силния принос на всички наши марки. За TRATON GROUP да бъдеш успешен, означава и да стимулираш прехода към свят на устойчив транспорт. Ключовите етапи, които достигнахме през 2023 г. в нашето пътуване към електрическа мобилност, ще имат положително въздействие и върху 2024 г., а и след това. Тъй като пазарната среда при камионите като цяло е нестабилна в някои региони, ние ще останем изключително фокусирани и през 2024 г., и ще се възползваме от нашите силни страни.

С нашите установени и ангажирани към прехода марки, ние ще се фокусираме върху удовлетвореността на клиентите, като същевременно работим заедно за по-нататъшно повишаване на ефективността. Това ни прави успешни и като група. Тази година ще продължим да се сближаваме, за да използваме потенциала си. Нашата голяма книга с поръчки ще ни подкрепи. Поръчките, които вече имаме, са до втората половина на годината.“

По-нататъшен напредък в електрическата мобилност

В стремежа си да придвижи напред трансформацията на транспортната индустрия, Scania откри завод за сглобяване на батерии в централата си в Сьодертале. Производството на шасита беше ъпгрейдвано през 2023 г., за да поеме широкомащабното производство на електрически превозни средства, а разполагането на модула на батерията в близост до шасито означава, че компанията е направила производствения си процес бърз и ефективен.

Точно като Scania, и MAN се готви да произвежда батерийни пакети за електрически камиони. Церемонията по първата копка на широкомащабното производство бе в Нюрнберг през 2023 г. Там от 2025 г. ще се произвеждат до 100 000 батерии с високо напрежение годишно, които ще се използват от MAN eTrucks. Вече са получени 700 поръчки и заявки за поръчки. Volkswagen Truck & Bus разшири своето предложение за електрически доставки на допълнителни пазари в Латинска Америка, и започна да тества своя e-Volksbus през 2023 г.

Необходимо е спешно развитие на инфраструктурата за зареждане. TRATON движи това развитие напред, не само като част от съвместното предприятие Milence, но и във всяка от марките на Групата. Navistar влезе в партньорство с Quanta Services, основен доставчик на решения за мрежова инфраструктура в Северна Америка. Пускането на решения за зареждане на TRATON също подкрепя прехода към електрически превозни средства, опростявайки достъпа до станции за зареждане.

Д-р Майкъл Джакщайн, финансов директор и главен директор на TRATON GROUP: „Нашите марки бяха много успешни на пазарите през 2023 г. Това доведе до рекордни приходи от продажби за Групата — около 47 милиарда евро. Въпреки че повишихме нашата прогноза за коригирана оперативна възвръщаемост на продажбите два пъти през годината, в крайна сметка я надхвърлихме леко до 8,6%. Благодарение на сериозното генериране на парични средства, ние сме в състояние да изплатим значителен дивидент на нашите акционери, но също така успяхме значително да намалим нетния финансов дълг в рамките на TRATON Operations, включително при корпоративните артикули.

Пазарната среда ще бъде по-предизвикателна през 2024 г. Ще се справим с това, като направим нашия бизнес по-устойчив на възходите и паденията на пазарите за автомобили за работа. Нашият бизнес с услуги за превозни средства, който представлява около една пета от приходите ни от продажби, е с голям принос за тази стабилност. TRATON Financial Services също се разраства и през 2023 г. направихме важна стъпка към един глобален бизнес с интегрирани финансови услуги. Това ще ни позволи да предложим още по-добри решения на нашите клиенти и да бъдем техен партньор по пътя им към електрификация.“

Всички марки допринасят за успеха

Scania регистрира приходи от продажби от 17,9 милиарда евро през фискалната 2023 г. и по този начин и коригирана оперативна възвръщаемост на продажбите от 12,7%, с 4,1 процентни пункта по-висока спрямо предходната година. Въпреки че търсенето се е върнало към нормалното в Европа, Scania все пак успява да увеличи входящите си поръчки с 2%. MAN Truck & Bus успешно е изпълнила програмата си за репозициониране и впечатляващите цифри, които регистрира през 2023 г., са свидетелство за този успех. Коригираната оперативна възвръщаемост на продажбите се повишава с 6,0 процентни пункта до 7,3%, а приходите от продажби за годината възлизат на 14,8 милиарда евро.

Navistar записва приходи от продажби от 11,0 милиарда евро и продължава да подобрява своята рентабилност. Нейната коригирана оперативна възвръщаемост от продажби е нараснала с 1,9 процентни пункта на годишна база, до 6,6%. Добре попълнената книга с поръчки на компанията дава увереност за успешна 2024 г. В Бразилия, най-важният пазар за Volkswagen Truck & Bus, нов стандарт за емисиите за камиони е влязъл в сила през януари 2023 г. Това е довело до ефект на застой през 2022 г. Въпреки спада в приходите от продажби, Volkswagen Truck & Bus успява да запише коригирана оперативна възвръщаемост на продажбите от 8,8%. Това е резултат от гъвкава производствена система, базирана на партньорство, както и от подобрено позициониране на продуктите и реализация на единичната цена.

Прогнозата за 2024 г. е оптимистична

Въпреки трудната бизнес среда, Изпълнителният съвет на Групата е оптимистично настроен за 2024 г.: марките на TRATON GROUP ще продължат да се сближават, за да постигнат повече печалби от ефективност и да позиционират успешно своите продукти и услуги на пазара. Книгата с поръчки остава добре попълнена, и промените в продажбите на единици и приходите от продажби на TRATON GROUP се очаква да варират между -5 и +10%. Диапазон от 8,0 до 9,0% е прогнозиран за коригираната оперативна възвръщаемост на продажбите. Предвижда се нетният паричен поток на TRATON Operations да варира между 2,3 милиарда евро и 2,8 милиарда евро.

Изпълнителният и Надзорният съвет на TRATON SE ще предложат дивидент от €1,50 (2022: €0,70) на акция на акционерите на годишното общо събрание за фискалната 2023 година. Това съответства на общо изплащане на дивиденти от €750 милиона (2022: € 350 милиона).